Difference between revisions of ".Mzky.ODI0MA"

From Georgian Papers Programme Transcription Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
(13)
 
(13)
[[deletion]] That [[unclear]] [[/deletion]] [[addition]] : general [[/addition]] we call [[deletion]] ed [[/deletion]] the Gods & men to witness,
+
[[deletion]] That [[unclear]] [[/deletion]] [[addition]] : general [[/addition]] we called the Gods & men to witness,
[[deletion]] that neither we nor our commander [[/deletion]] [[addition]] that we [[/addition]] [[deletion]] have [[/deletion]]
+
[[deletion]] that neither we nor our commander have [[/deletion]][[addition]] that we [[/addition]]
[[addition]] that we have not [[/addition]] taken up arms against our country, nor
+
[[addition]] that we have not [[/addition]]  
 +
taken up arms against our country, nor
 
[[deletion]] that we don't [[/deletion]] intend [[deletion]] to make any danger, [[/deletion]] [[addition]] any hurt or danger to [[/addition]]
 
[[deletion]] that we don't [[/deletion]] intend [[deletion]] to make any danger, [[/deletion]] [[addition]] any hurt or danger to [[/addition]]
[[addition]] any: [[/addition]] but only to keep ourselves safe from injuries.
+
[[addition]] any: [[/addition]]  
who being miserable & in want, by the [[image]] [[addition]] violence & [[/addition]] cruelty
+
but only to keep ourselves safe from injuries.
 +
who being miserable & in want, by the [[addition]] violence & [[/addition]] cruelty
 
of [[deletion]] brutish men, [[/deletion]] [[addition]] usurers [[/addition]] we [[addition]] most of us [[/addition]] void of [[deletion]] either [[/deletion]] ^ [[addition]] [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]]
 
of [[deletion]] brutish men, [[/deletion]] [[addition]] usurers [[/addition]] we [[addition]] most of us [[/addition]] void of [[deletion]] either [[/deletion]] ^ [[addition]] [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]]
[[deletion]] which [[/deletion]] ^ [[addition]] [[underline]] [[deletion]] the [[unclear]] [[/underline]] of [[/addition]] [[/deletion]] [[deletion]] our country allows [[/deletion]] ^ [[image]] [[addition]] [[deletion]] to every man [[/addition]] [[/deletion]] [[deletion]] s all, [[/deletion]] & all of
+
[[deletion]] which ^ [[addition]] the [[unclear]] [of [[/addition]] our country allows ^ [[addition]] to every man [[/addition]] s all, [[/deletion]] & all of
 
us are without reputation or fortune:  
 
us are without reputation or fortune:  
 
neither has any one of us been able to enjoy
 
neither has any one of us been able to enjoy
Line 13: Line 15:
 
lost our wealth, to have our persons free :
 
lost our wealth, to have our persons free :
 
so great has been the cruelty of the usurers  
 
so great has been the cruelty of the usurers  
& Proetors. Our ancestors have often taken
+
& Prætors. Our ancestors have often taken
 
pity of the Roman people, & by their  
 
pity of the Roman people, & by their  
 
decrees have afforded them relief: &
 
decrees have afforded them relief: &
 
very lately within our own memories
 
very lately within our own memories

Revision as of 11:00, 14 August 2018

(13) deletion That unclear /deletion addition : general /addition we called the Gods & men to witness, deletion that neither we nor our commander have /deletionaddition that we /addition addition that we have not /addition taken up arms against our country, nor deletion that we don't /deletion intend deletion to make any danger, /deletion addition any hurt or danger to /addition addition any: /addition but only to keep ourselves safe from injuries. who being miserable & in want, by the addition violence & /addition cruelty of deletion brutish men, /deletion addition usurers /addition we addition most of us /addition void of deletion either /deletion ^ addition deletion unclear /deletion deletion which ^ addition the unclear [of /addition our country allows ^ addition to every man /addition s all, /deletion & all of us are without reputation or fortune: neither has any one of us been able to enjoy as usual, the benefit of the law, nor having lost our wealth, to have our persons free : so great has been the cruelty of the usurers & Prætors. Our ancestors have often taken pity of the Roman people, & by their decrees have afforded them relief: & very lately within our own memories