Difference between revisions of ".NDQ1Ng.MzI4NTA"
(Created page with "turn the King my thanks in writing, I have added likewise my grief for the situation I am in. I beseech you once again, Madam, to assist me with your good offices, which can...") |
|||
| Line 20: | Line 20: | ||
au Roi par écrit. J'y ai | au Roi par écrit. J'y ai | ||
ajouté mes douleurs, de | ajouté mes douleurs, de | ||
| − | la situation, où je me trouve | + | la situation, où je me trouve. |
Je vous suplie encore une | Je vous suplie encore une | ||
fois, Madame, de m'y assister | fois, Madame, de m'y assister | ||
Revision as of 09:18, 17 April 2019
turn the King my thanks in writing, I have added likewise my grief for the situation I am in. I beseech you once again, Madam, to assist me with your good offices, which can never be employed for your son in a more essential point than in restoring him to his Father's favour. I am with all possible respect Madam, Your most humble and most obedient Son and Servant, Frederick.
d'en faire mes remercimens au Roi par écrit. J'y ai ajouté mes douleurs, de la situation, où je me trouve. Je vous suplie encore une fois, Madame, de m'y assister de vos bons offices, qui ne peuvent jamais être emploié dans un cas plus essentiel à vôtre fils, qu'à le remettre dans les bonnes graces de son Pere. Je suis avec tout le respect possible, Madame, vôtre tres humble et tres obéissant fils et serviteur, Frederick.
From the Prince at St. James's to the King at Hampton Court by Lord North. 30th. Augt. 1737.
Sir, It is with all possible respect that I take the
Sire, C'est avec tout le respect possible que j'ose re=
