Difference between revisions of ".NDQ5MQ.MzMxMzk"

From Georgian Papers Programme Transcription Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 6: Line 6:
 
n'avoit jamais accordé de la part de ce Cercle, pour le triple de
 
n'avoit jamais accordé de la part de ce Cercle, pour le triple de
 
son Contingent plus de 3473 d'Infanterie, dans laquelle la
 
son Contingent plus de 3473 d'Infanterie, dans laquelle la
Cavalalrie étoit comprise de maniere, qu'on comptoit 3 fantassins
+
Cavalerie étoit comprise de maniere, qu'on comptoit 3 fantassins
 
pour un Maitre, témoin les exemples de 1727. 1736. 1746 et 1757.
 
pour un Maitre, témoin les exemples de 1727. 1736. 1746 et 1757.
 
Il étoit vrai que la repartition faite en 1631 chargeoit ce Cercle
 
Il étoit vrai que la repartition faite en 1631 chargeoit ce Cercle
Line 21: Line 21:
 
Il n'est pas douteux que les autres Etats approuveront cette reponse,
 
Il n'est pas douteux que les autres Etats approuveront cette reponse,
 
et qu'ainsi elle sera incessamment addressée à S.M.J. l'on est
 
et qu'ainsi elle sera incessamment addressée à S.M.J. l'on est
attentif d'apprendre l'effet qu'elle operera, vû la precission avel
+
attentif d'apprendre l'effet qu'elle operera, vû la precission avec
laquell S.M.J. avoit declaré dans son sûsdit Rescrit, qu'elle
+
laquelle S.M.J. avoit declaré dans son sûsdit Rescrit, qu'elle
 
n'acceptera aucune excuse contre cette augmentation ordonnée,
 
n'acceptera aucune excuse contre cette augmentation ordonnée,
 
mais qu'elle ordonne, sous commination de rigeur, de l'effectuer
 
mais qu'elle ordonne, sous commination de rigeur, de l'effectuer
 
jusqu'au premier du mois passé
 
jusqu'au premier du mois passé

Latest revision as of 18:39, 26 April 2019

esperoient de l'equanimité de S.M. qu'elle pardonnera les justes excuses de ce Cercle à l'egard de cette augmentation; que la present Guerre leur étoit sans sela assés ruineuse, et quant même ils vouloient se conformer à l'intention paternelle S.M, il leur seroit impossible de l'effecteur, qu'on n'avoit jamais accordé de la part de ce Cercle, pour le triple de son Contingent plus de 3473 d'Infanterie, dans laquelle la Cavalerie étoit comprise de maniere, qu'on comptoit 3 fantassins pour un Maitre, témoin les exemples de 1727. 1736. 1746 et 1757. Il étoit vrai que la repartition faite en 1631 chargeoit ce Cercle de 800 hommes de Cavalrie et de 1494 hommes d'Infanterie pour le simple, mais il étoit notoire aussi, que le Cercle avoit solennelement protesté à la Diete contre cette repartition comme excedent ses forces, et qu'il ne s'y étoit jamais soumis. À ces Causes et comme ni droit ni equité ni loi obligeoit ce Corcle à cette augmentation les Princes Directeurs prioient S.MJ de se contenter du 3èle que le Cercle de Baviere avoit prouvé jusqu'ici, et de ne plus ecouter les insinuations mal fondées, qui lui avoient été faites contre la matricule immuable du dit Cercle.

Il n'est pas douteux que les autres Etats approuveront cette reponse, et qu'ainsi elle sera incessamment addressée à S.M.J. l'on est attentif d'apprendre l'effet qu'elle operera, vû la precission avec laquelle S.M.J. avoit declaré dans son sûsdit Rescrit, qu'elle n'acceptera aucune excuse contre cette augmentation ordonnée, mais qu'elle ordonne, sous commination de rigeur, de l'effectuer jusqu'au premier du mois passé