Difference between revisions of ".NTMxMA.NjI5OTQ"

From Georgian Papers Programme Transcription Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
Madam,  
 
Madam,  
I could make a great many [[unclear]] and apologies
+
I could make a great many excusses and apologies
 
for my not having been [[unclear]] in answering
 
for my not having been [[unclear]] in answering
 
your polite and obliging letter you have
 
your polite and obliging letter you have
Line 10: Line 10:
 
for a great many reasons, let one be to
 
for a great many reasons, let one be to
 
improve my writing, the [[unclear]] one; you
 
improve my writing, the [[unclear]] one; you
may [[unclear]]; your Ladyship may
+
may [[unclear]] guess; your Ladyship may
 
or will believe I hope, that the pleasure
 
or will believe I hope, that the pleasure
 
to pay my duties: to you and your amiable
 
to pay my duties: to you and your amiable

Revision as of 13:46, 21 April 2020

Madam, I could make a great many excusses and apologies for my not having been unclear in answering your polite and obliging letter you have been to good as to write to me a few weeks ago, but I will be true, and confess that I must have an immense time to put together a few lines in English; I find a litle journey to England will be very necessary for me for a great many reasons, let one be to improve my writing, the unclear one; you may unclear guess; your Ladyship may or will believe I hope, that the pleasure to pay my duties: to you and your amiable Family, is a real one to, no body in the world I am sure has more esteem for you than I have.