Difference between revisions of ".NTMyMw.MzY1Mzg"
From Georgian Papers Programme Transcription Wiki
(Created page with "foreign: French appelle dans le gd Monde éxaltation, et folie .... Elle renfermée dans le circle de ses devoirs ne comptait ses plaisirs que par ses deletion vertus...") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[foreign: French]] | + | [[foreign: French]] appellé dans le gd Monde éxaltation, |
et folie .... | et folie .... | ||
| − | Elle renfermée dans le circle de ses devoirs | + | [[underline]] Elle [[underline]] renfermée dans le circle de ses devoirs |
ne comptait ses plaisirs que par ses | ne comptait ses plaisirs que par ses | ||
[[deletion]] vertus [[deletion]] [[addition]] vertus [[addition]]. .... [[/foreign]] | [[deletion]] vertus [[deletion]] [[addition]] vertus [[addition]]. .... [[/foreign]] | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
despondence of hopelessness. | despondence of hopelessness. | ||
.... | .... | ||
| − | "The day of Marco's joys | + | "The day of Marco's joys can never |
| − | can never revive, - but the day of Marco's | + | revive, - but the day of Marco's |
gratitude never can die, - my happiness | gratitude never can die, - my happiness | ||
lies buried in ... then was the stream | lies buried in ... then was the stream | ||
Revision as of 11:23, 12 February 2022
foreign: French appellé dans le gd Monde éxaltation, et folie .... underline Elle underline renfermée dans le circle de ses devoirs ne comptait ses plaisirs que par ses deletion vertus deletion addition vertus addition. .... /foreign we have changed the warm confidence of love, for (or into) the gloomy despondence of hopelessness. .... "The day of Marco's joys can never revive, - but the day of Marco's gratitude never can die, - my happiness lies buried in ... then was the stream of hope exhausted in the Veins of Marco, - I have drained sorrow to the dregs - & Marco has been called proud, sullen & dangerous.
