.NzA3Mg.NjMzNzY

From Georgian Papers Programme Transcription Wiki
Jump to: navigation, search

foreign: French A Sa Majesté la Rèine de la Grande Bretagne et de l'Irlande, Madame Ma Soeur.

Madame Ma Soeur. Le Prince Fréderic Tassilon Guillaume l'ainé des Jumeaux que Son Altesse Royale la Princesse Guillaume Ma Belle Soeur, a mis au monde le 29. Octobre 1811., vient de décéder la nuit du 9.au 10. Janvier, ayant à peine atteint le quinzième mois de sa courte vie. Ne doutant point de l'intérêt que Vôtre Majesté continue à prendre aux évènemens qui concernent Ma Famille Royale, j'y compte aussi dans l'occurence présente, et Je La prie d'être persuadée que Je ne cesserai de mon côté de m'interesser vivement à tout ce qui peut contribuer à Sa prosperité & à celle de Son auguste Maison. Je suis avec la considération la plus distinguée et la plus parfaite amitié

note Charlottenbourg le 15. Janvier 1813 /note

Madame ma Soeur de Vôtre Majesté le bon Frère Frederic Guillaume

A Monsieur mon Frère Le Roi de Prusse.

Monsieur mon Frère. Très sensiblement affligée à la perte que Vous venez de faire par la Mort du Prince Tassilon Guillaume, l'ainé des Fils Jumeaux de Son Altesse Royale la Princesse Guillaume. Vôtre Belle Soeur sur la nuit du 9 au 10 de Janvier. Je m'empresse de Vous communiquer la part que Je prends à ce triste évènèment, et Je partage très sincèrement avec Vôtre Majesté la juste douleur qu'Elle Vous cause, Suppliant le Tout Puissant qu'il daigne eloigner de Vôtre Majesté pareil sujet de tristesse et de combler Sa Famille Royale à l'avenir de toutes sortes de felicitée, étant avec l'Estime et l'Amitié les plus inviolables,

Monsieur mon Frère de Vôtre Majesté La bonne Soeur Charlotte.

note à St James's ce 15. de Mars 1813 /note /foreign

Delivered with a Copy to Mr Rolleston. 16 March 1813.