Difference between revisions of ".MjUyOA.MTg1Nzg"
From Georgian Papers Programme Transcription Wiki
(Created page with "foreign: French Resume des Demandes underline Du Colonel Comte De Latour /underline 1o Que pendant tout le tems qu'il a plu à sa Majesté de conserver...") |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
[[underline]] Du Colonel Comte De Latour [[/underline]] | [[underline]] Du Colonel Comte De Latour [[/underline]] | ||
| − | 1o | + | 1o. Que pendant tout le tems qu'il a plu à sa Majesté de conserver |
à Son Service le Régiment Royal-Etranger, les différents articles de Sa | à Son Service le Régiment Royal-Etranger, les différents articles de Sa | ||
Capitulation soient exactement observés. | Capitulation soient exactement observés. | ||
| − | 2o | + | 2o. Que les Effets destinés à l'habillement et Equipement de son Régiment |
qui existoient, tant à la Grenade qu'à l'isle de Wigth, et qui ont deja été | qui existoient, tant à la Grenade qu'à l'isle de Wigth, et qui ont deja été | ||
mis dans les Magazins du Gouvernement, Lui Soient payés, et que l'on tienne | mis dans les Magazins du Gouvernement, Lui Soient payés, et que l'on tienne | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
différents fournisseurs. | différents fournisseurs. | ||
| − | 3o | + | 3o. Qu'il soit répondu d'une manière définitive et finale aux différentes |
Notes dont il fournira les Copies, et qui ont été remises, Soit aux officiers | Notes dont il fournira les Copies, et qui ont été remises, Soit aux officiers | ||
Généraux Commandants aux isles, Soit à l'inspecteur Général et à son | Généraux Commandants aux isles, Soit à l'inspecteur Général et à son | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
concernent personellement le Colonel. | concernent personellement le Colonel. | ||
| − | 4o | + | 4o. Que comme il a plu aux Ministre de Sa Majesté de rompre Sa Capitulation |
l'indemnité qu'on croira être due au Colonel Latour, tant pour la perte de Son | l'indemnité qu'on croira être due au Colonel Latour, tant pour la perte de Son | ||
Régiment, que pour ne l'avoir pas ramené Sur le Continent ainsi que la perte | Régiment, que pour ne l'avoir pas ramené Sur le Continent ainsi que la perte | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
Prince. | Prince. | ||
| − | 5o | + | 5o. Que depuis l'Espagne où a été incorporé le dit Régiment jusqu'au |
moment où il plaira au Gouvernement de terminer tous les Comptes relatifs | moment où il plaira au Gouvernement de terminer tous les Comptes relatifs | ||
à ce Corps, il Soit alloué au dit Colonel, un Traitement pour pouvoir vivre | à ce Corps, il Soit alloué au dit Colonel, un Traitement pour pouvoir vivre | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
les Ordres de Son Altesse Royale Monseigneur le Duc d'York, une Somme | les Ordres de Son Altesse Royale Monseigneur le Duc d'York, une Somme | ||
en Remplacement de la Demi-Paye. | en Remplacement de la Demi-Paye. | ||
| − | Londres ce 23 | + | |
| + | Londres ce 23 août 1799./. jos: delatour colonel | ||
Revision as of 12:27, 28 June 2019
Resume des Demandes underline Du Colonel Comte De Latour /underline
1o. Que pendant tout le tems qu'il a plu à sa Majesté de conserver
à Son Service le Régiment Royal-Etranger, les différents articles de Sa
Capitulation soient exactement observés.
2o. Que les Effets destinés à l'habillement et Equipement de son Régiment
qui existoient, tant à la Grenade qu'à l'isle de Wigth, et qui ont deja été
mis dans les Magazins du Gouvernement, Lui Soient payés, et que l'on tienne
compte de l'intérêt que, par le Retard du Payment, il a dû payer à Ses
différents fournisseurs.
3o. Qu'il soit répondu d'une manière définitive et finale aux différentes
Notes dont il fournira les Copies, et qui ont été remises, Soit aux officiers
Généraux Commandants aux isles, Soit à l'inspecteur Général et à son
Député en différentes occasions, Soit par le Colonel Latour Soit aussi le
Commandant ou le Paye-mester du Régiment : Ces Notes portent Sur les Objets
regardant les Officiers et Soldats du Régiment, ainsi que Sur ceux qui
concernent personellement le Colonel.
4o. Que comme il a plu aux Ministre de Sa Majesté de rompre Sa Capitulation
l'indemnité qu'on croira être due au Colonel Latour, tant pour la perte de Son
Régiment, que pour ne l'avoir pas ramené Sur le Continent ainsi que la perte
L'article 20ème. de la Capitulation, Soit fixée par le jugement que daignera
porter, sur cet Objet, Son Altesse Royale, Monseigneur le Duc D'York
le dit Comte de Latour s'en rapportant entièrement à la justice de ce
Prince.
5o. Que depuis l'Espagne où a été incorporé le dit Régiment jusqu'au
moment où il plaira au Gouvernement de terminer tous les Comptes relatifs
à ce Corps, il Soit alloué au dit Colonel, un Traitement pour pouvoir vivre
en Angleterre; la demi-Paye étant très insuffisante.
6o Qu'il Lui soit accordé, ainsi qu'il Lui a été annoncé par écrit, d'après
les Ordres de Son Altesse Royale Monseigneur le Duc d'York, une Somme
en Remplacement de la Demi-Paye.
Londres ce 23 août 1799./. jos: delatour colonel
