Difference between revisions of ".NDM2OQ.MzI1NjQ"

From Georgian Papers Programme Transcription Wiki
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
[[foreign: French]]
 
Je vien de recevoir votre  
 
Je vien de recevoir votre  
 
lettre ma chère Klethon, Je  
 
lettre ma chère Klethon, Je  
Line 18: Line 19:
 
la gamaigne, Jespere de  
 
la gamaigne, Jespere de  
 
vous revoir bien toit, Je ne  
 
vous revoir bien toit, Je ne  
[[unclear]] pour tans, si ce si, et  
+
seais pour tans, si ce si, et  
 
veritable, ou que lon le  
 
veritable, ou que lon le  
 
dispute seulment,  
 
dispute seulment,  
 +
[[/foreign]]
 +
 
Caroline
 
Caroline
  
Line 51: Line 54:
 
or whether it is only  
 
or whether it is only  
 
in dispute  
 
in dispute  
 +
 
Caroline
 
Caroline

Latest revision as of 10:07, 23 September 2019

foreign: French Je vien de recevoir votre lettre ma chère Klethon, Je vous remercy avec tout la reconnessance, de votre soin Je suiverais point pour point lavie de votre amie, qui je tien pour le vrais Esculape de notre tems, J'erais demain a Kinsenthon pour mettre tout en ordre, Je vous remercy pour les bone boutin, que vous mavais envoje, Je veu en tout que vous est une tendre amie, lon madit hier, que la dispute, de mestre de garderobe, est entre walgrave, et Malpas, mi lord Staires, doit aller a la gamaigne, Jespere de vous revoir bien toit, Je ne seais pour tans, si ce si, et veritable, ou que lon le dispute seulment, /foreign

Caroline

I just receivd your letter my dear Clayton I thank you with all the gratitude imaginable for your care I will in every point follow the regimen of your freind, whom I take for the true Asculapius of our time I goe tomorrow to Kensington to put all in order I thank you for the good puddings you have sent me. I see in every thing that you are a tender freind. one told me yesterday that the dispute to be master of the wardrobe is between Walgrave & Malpas. my lord Stairs is to goe to Jamaica. (I hope to see you again soone) I dont know whether this be true or whether it is only in dispute

Caroline